Article R123-241
…ppended to the National Register of Companies within one month of the date on which the document concerned was drawn up..
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 701–710 of 44273 articles for “Art. CE 24-2-1978 n° 97347”
…ppended to the National Register of Companies within one month of the date on which the document concerned was drawn up..
…the number of sworn brokers is between sixteen and twenty-five. Where the number of sworn brokers exceeds twenty-five, the sworn brokers elect three members of the Conseil national des courtiers de ma…
…y deliberations of the shareholders' meeting are recorded in minutes which indicate the date and place of the meeting, the surname, first names and capacity of the chairman, the surnames and first nam…
Open the article to read the full text in English.
The transfer of powers to the urban community entails the transfer to the president and the community council of all the powers conferred or imposed by laws and regulations on the mayor and the munici…
…responsible for gathering information on a matter of local interest or for assessing a public service of the territorial collectivity of French Guyana. The same councillor may not be associated with…
Where the personal residence of the president of the assembly of French Guyana is located outside the conurbation that includes the commune that is the capital of the collectivity and the estate of th…
…responsible for gathering information on a matter of local interest or for evaluating a public service of the territorial community of Martinique. The same councillor may not be associated with such a…
When the president of the assembly of Martinique and the vice-presidents, the president of the executive council and the executive councillors use the universal employment-service cheque provided for…
In the event of undue recovery, restitution of damages and interest is made through the intermediary of the State's judicial agent, who recovers the sums unduly paid from the beneficiary of the author…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More