20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4181–4190 of 16903 articles for “Art. CE 23-6-1986 n° 50655”
The purpose of the apprenticeship training schemes referred to in 4° of Article L. 6313-1 is :1° To enable workers holding an apprenticeship contract to obtain a vocational qualification attested by a…
The holder of a professionalisation contract benefits from all the provisions applicable to the other employees of the company insofar as they are not incompatible with the training requirements.
…6131-3, according to the frequency applicable to social security contributions. It is paid to France Compétences in accordance with the terms and conditions set out in I of Article L. 6131-4. Fixed-…
…ime and, while they are in progress, give rise to continued remuneration by the company, with the exception of : 1° Training activities determined by collective agreement at company level or, failing…
…rpose of the work-linked retraining or promotion. The amendment to the contract is filed in accordance with the procedures set out in article L. 6325-5.
Each year, private-sector training providers draw up a balance sheet, profit and loss account and notes to the accounts in accordance with conditions laid down by decree.
…xpiry of the withdrawal period provided for in Article L. 6353-5. No more than 30% of the agreed price may be paid on expiry of this period. The balance is paid in instalments as the training course p…
…ng and supervisory staff employed and of the relationship between these qualifications and the services provided in the field of vocational training, in breach of the provisions of article L. 6352-1,…
The contribution is paid to an approved skills operator, France Compétences, or to the Caisse des dépôts et consignations, according to a breakdown and procedures determined by an order of the Ministe…
The rules applicable in the event of a dispute are those governing social security disputes.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
