20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 16903 articles for “Art. CE 23-6-1986 n° 50655”
…fic and technical data on the genuine goods, such as markings, barcodes or images; 7° Information necessary to enable the customs authorities to easily recognise the genuine goods; 8° Any information…
…2° The language or languages in which requests for mediation may be submitted and the mediation processes take place; 3° The types of dispute falling within the mediator's remit; 4° The sectors and c…
…ccount and safe-deposit box holders:1° For natural persons, their surname, first names, date and place of birth, marital status and address, their spouse's surname, first names and identification numb…
…nto account, in particular:1° The hazardous properties of the chemical agents present in the workplace ;2° The health and safety information provided by the chemical supplier in accordance with articl…
…to benefit as a matter of priority from the contractual support pathway to employment and independence and the youth commitment contract; 2° The objectives to be achieved in terms of young people's ac…
The authorisation to open, provided for in the first paragraph of Article L. 5124-3, a pharmaceutical establishment, a company or a body mentioned in Article R. 5124-2 is issued by the Director Genera…
Without prejudice to the powers conferred on the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by Article L. 5124-3, the wholesale distribution of medicinal products to a natural…
…ditions in respect of the financial year during which these shares are allocated: 1° The company proceeds, under the conditions provided for in articles L. 225-197-1 to L. 225-197-5 and L. 22-10-59, t…
…manager of the Institut d'émission des départements d'outre-mer is a member of the commission in place of the representative of the Banque de France. He may be represented by one of his deputies. Its…
…ded for in 3° of article L. 6431-8 ; 7° The creation, deletion and transformation of medical, pharmaceutical and odontological units and other departments of the agency; 8° The agreement signed with t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
