20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1921–1930 of 16903 articles for “Art. CE 23-6-1986 n° 50655”
…rman; 2° The Director of Sports; 3° The heads of the departmental youth, commitment and sports services concerned by the action of the national service for ski and mountaineering management profession…
I.-The General Meeting shall deliberate on all measures intended to ensure the defence of the common interests of the bondholders and on any proposal to amend the contract and in particular:1° On any…
…nt decides to apply mobilisation or warning measures under the conditions provided for by l'ordonnance n° 59-147 du 7 janvier 1959 portant organisation générale de la défense, les dispositions du code…
I.-Financial investment advisers may not receive financial instruments from their clients. They may not receive funds from their clients other than those intended to remunerate their activity. II -Fin…
…er sports equipment and facilities provided by the establishments comply with the regulations in force and are properly maintained. In addition, they are appropriate for the purposes of the instructio…
…seq. are treated in the same way as the loans referred to in article L. 513-3 , provided that the receivables secured by them comply with the conditions referred to in article L. 513-3, as well as loa…
…res ruraux des communes and the dotation de soutien à l'investissement des départements;- the resources provided for in article 113 of the loi n° 83-8 du 7 janvier 1983 précitée;- the appropriations c…
…rth paragraphs of article R. 4234-30 do not apply; 2° In article R. 4234-33: a) Paragraph 3 is replaced by the following provisions: "to the President of the Government of New Caledonia or French Poly…
The following provisions of this Code in force on the date of promulgation of the loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 précitée : 1° Première partie : livre Ier (titre unique : chapitres Ier,…
This section applies to the contracts mentioned in the second paragraph of Article L. 132-23, including those taken out in the context of supplementary professional retirement activities as defined in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
