20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1701–1710 of 10885 articles for “Art. CE 21-10-2013 n° 358873”
Except in an emergency situation where all measures are taken to inform users as quickly as possible by appropriate means, the mayor will display in the town hall, within two working days of receiving…
…e; 5° The Director General of Enterprises or his representative; 6° The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé or his representative; 7° Two doctor…
…t by the Director General of the Regional Health Agency and includes any operation to check compliance with the legislative and regulatory provisions relating to the health safety of swimming pools, i…
I. - The resources of the joint fund are made up of : 1° A contribution from the employers mentioned in article L. 2111-1 of the present code, based on the remuneration paid to the employees mentioned…
Insurance and reinsurance undertakings may use a simplified calculation for a specific risk sub-module or module where this is justified by the nature, scale and complexity of the risks they face and…
…xercised by the sub-committees mentioned in 4° to 6° of this article. When the issues dealt with concern only the agricultural professions, the sub-committee meets in a specific formation; 2° The Sala…
…disposals of property; 8° Loans; 9° donations and legacies 10° Transactions involving amounts in excess of a threshold set by the Board on a proposal from the Chairman; 11° The general terms and cond…
…e, the name and address of the importer ; 2° The common name of the homeopathic stocks, with reference to the European or French pharmacopoeia where this is included; 3° The routes of administration a…
…ht-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 519-1n° 2012-101 of 26 January 2012R. 519-2 to R. 519-4 with the exception of IIINo. 2019-1098 of 29 Octo…
…ht-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 519-1n° 2012-101 of 26 January 2012R. 519-2 to R. 519-4 with the exception of IIINo. 2019-1098 of 29 Octo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
