Article 265
Divorce has no effect on matrimonial benefits that take effect during the marriage and on gifts of present property whatever their form.Divorce automatically revokes matrimonial benefits that take eff…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 43947 articles for “Art. CE 2-2-1934 n° 30492”
Divorce has no effect on matrimonial benefits that take effect during the marriage and on gifts of present property whatever their form.Divorce automatically revokes matrimonial benefits that take eff…
…t by this section are exercised, in the department of Bouches-du-Rhône, by the Bouches-du-Rhône police prefect.
The contribution from the establishment or work-based support service mentioned in article L. 6323-36 is equal to 0.20% of the base equal to the sum of: 1° On the one hand, the fraction of guaranteed…
…tic examination of the person and a psychiatrist from the host establishment will draw up a medical certificate stating the person's mental state and confirming whether or not it is necessary to conti…
…n II of the same Article L. 2335-1, of an allocation at least equal to the sum of the allocations received under each of these shares by the former communes the year before the creation of the new com…
…ctivities, provided that a doctor and, where applicable, a medical physicist, in the field which concerns him/her, are able to intervene at all times: 1° In the fields of medical imaging and nuclear m…
Article L. 224-27, the I of article L. 224-28, articles L. 224-29, L. 224-30, L. 224-42 and the I and III of article L. 224-42-2 are also applicable to end users who are micro-enterprises, small busin…
With regard to updates which are not necessary to maintain the conformity of the digital content or digital service, the professional shall comply with the following conditions: 1° The contract author…
…the development of the organisation of care pathways, medical operations and medico-technical resources to meet the health needs of the population. The medical project and the nursing, re-education an…
…unique European donation code at the latest before gametes for donation and embryos intended for reception are made available; 2° affixing the unique European donation code on the traceability sheet…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More