20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3131–3140 of 43947 articles for “Art. CE 2-2-1934 n° 30492”
General liens take precedence over the preferential right attached to pledges of real property and mortgages. They are exercised in the order of article 2377.
The provisions relating to mortgages set out in articles 2390,2409 to 2413,2415 and 2450 to 2453 are applicable to real estate pledges.
All rights in rem in immovable property which are in commerce are subject to mortgages.
The mortgage extends to improvements made to the mortgaged immovable, as well as to accessories deemed immovable.
The mortgage extends to the interest and other accessories of the secured claim. This extension benefits the third party subrogated in the secured claim for the interest and other accessories due to i…
A conventional mortgage may only be granted by a person who has the capacity to dispose of the immovable subject to it.
A person who has only a conditional right in the immovable may only grant a mortgage subject to the same condition.
…r, where the immovable is auctioned to a third party, if that undivided co-owner is allotted the price of the auction.A mortgage of a share in one or more undivided immovables retains its effect only…
A mortgage constituted for business purposes by a natural or legal person may subsequently be assigned to guarantee business claims other than those mentioned in the constitutive deed provided that th…
…r assignees by authentic act to change the domicile elected by him in this registration at the service responsible for land registration, on condition that he chooses and indicates another domicile lo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
