Article L518-12
…by the Supervisory Board, particularly in terms of internal control and risk management. At least once during the calendar year, he is heard on the Caisse des dépôts et consignations' intervention pol…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 45696 articles for “Art. CE 2-12-2022 n° 460100”
…by the Supervisory Board, particularly in terms of internal control and risk management. At least once during the calendar year, he is heard on the Caisse des dépôts et consignations' intervention pol…
Open the article to read the full text in English.
…nistrators and establishments for which Caisse des Dépôts et Consignations is responsible for the receipts and expenditure the annual accounts of the operations concerning each administration and esta…
…481-1 which has benefited from a total exemption from a financial penalty pursuant to a leniency procedure shall be determined in accordance with the rule set out in the second sentence of Article L.…
For the purposes of issuing the certificate referred to in the seventh paragraph of Article L. 229-2, the European Company shall produce to the notary responsible for carrying out the legality control…
…r which the analytical phase is carried out in a medical biology laboratory of a health examination centre operated by a health insurance organisation or by a non-profit organisation;3° The taking of…
The decision by which the court terminates the proceedings pursuant to Article L. 622-12 is immediately followed by an end-of-assignment report filed by the judicial representatives under the conditio…
…tember 1986 on freedom of communication is informed of new facts likely to constitute gross negligence as defined in article R. 335-5, he shall inform the subscriber, by letter delivered against signa…
…embers, leads to a change in the conditions under which the authorisations are used, each member concerned sends the Director General of the Regional Health Agency a request for a change in the author…
…ht-hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 631-1 Ordinance no. 2020-115 of 12 February 2020 L. 631-2 Law 2013-672 of 26 July 2013 L. 631-2-1, with the excep…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More