French Cinema and Moving Image CodeIn force
Sub-paragraph 2: Authorisation procedure
Article R212-7-12
The Regional Director of Cultural Affairs, who may be represented, reports on the dossiers.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 45704 articles for “Art. CE 2-12-2016 n° 399678”
The Regional Director of Cultural Affairs, who may be represented, reports on the dossiers.
…ndividual right to training recorded in euros, which can be accumulated over the entire term of office up to a ceiling and the annual amount of which is set for a period of three years. It is financed…
…cial court registry may not employ a number of salaried commercial court registrars greater than twice that of the associated commercial court registrars practising there.Under no circumstances may th…
…ividual right to training calculated in euros, which may be accumulated over the entire term of office within the limit of a ceiling and the annual amount of which is set for a period of three years.…
Open the article to read the full text in English.
…portfolio management company, the same custodian and the same auditor. The new SICAV intended to receive assets other than those mentioned in the first paragraph is of the same type as the SICAV invo…
The majority required to approve one of the transactions mentioned in the first paragraph of article 27 of Law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies is that pro…
…if the conditions provided for in I of articles L. 3212-1 or L. 3213-1 are still met and in accordance with the procedures provided for, respectively, in chapters II or III of this title.In this case,…
When the commune wishes to dispose of a property transferred from a commune section pursuant to articles L. 2411-11 to L. 2411-12-2 within a period of five years from the date of publication of the tr…
…s this proposal, he must send the second part of the application file within one month. In the absence of a response from the applicant within this period or, if the prefect has indicated to the appli…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More