Article L6323-6
…wing training courses are eligible for the personal training account: those leading to professional certifications registered in the national register provided for in article L. 6113-1, those leading…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2211–2220 of 17174 articles for “Art. CE 18-6-2008 n° 285380”
…wing training courses are eligible for the personal training account: those leading to professional certifications registered in the national register provided for in article L. 6113-1, those leading…
Where the training received by the applicant relates to subjects substantially different from those included in the syllabuses of the diplomas mentioned in 3° of Article R. 321-18and the professional…
The formal notice specifies the infringements found and sets a deadline by which the infringements must have ceased. This deadline is set taking into account the circumstances. It is based on the mini…
…ncy makes available to the Minister for Health, the health agencies and the National Health Conference the information and data resulting from the observation and monitoring of the health of populatio…
The decisions taken by the approved bodies under the procedures referred to in subsections 5, 6, 8 and 9 of section 6 of this chapter are valid for five years. They may be renewed for five-year period…
…n the application of the European Convention on the Suppression of Terrorism, done at Dublin on 4 December 1979, any person guilty of any of the following offences may be prosecuted and tried under th…
The employee representative and the employees participating in his or her appointment must not have incurred any of the convictions provided for in Article L. 6 of the Electoral Code. The employee rep…
The standard articles of association applicable to the local semi-public sports companies referred to in Article L. 122-12 are set out in…
…4021-6 is set up by means of an agreement between the State and the National Union of Health Insurance Funds, in the form of a public interest grouping governed by Articles 98 to 117 of Law No. 2011-5…
…2° 6,000,000 euros per research protocol; 3° 10,000,000 euros for all claims made during one insurance year in respect of several research protocols.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More