20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 20783 articles for “Art. CE 17-5-1999 n° 188870”
Procedures concerning the obtaining and verification of a measurement certificate or a document making up the technical diagnostic file give rise to the collection of a fixed fee in accordance with th…
When the wholesaler-distributor has fulfilled its public service obligations as set out in article L. 5124-17-2, it may sell medicinal products outside the national territory or to wholesale distribut…
…ting from a nosocomial infection causes the victim to suffer permanent physical or mental harm in excess of the percentage mentioned in 1° of article L. 1142-1-1 or death, the Office will make an offe…
…ncil Regulation (EC) No 953/2003 of 26 May 2003 to avoid trade diversion into the European Union of certain essential medicinal products constitutes an infringement punishable by the penalties laid do…
Where the provisions of Article L. 714-1, the registered letter with acknowledgement of receipt by which, pursuant to Article R. 713-11, the judgment is notified to the lessor, informs the latter that…
Applications for a compulsory licence under Regulation (EC) No 816/2006 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on compulsory licensing of patents relating to the manufacture of p…
I. - Once the order has been executed, the buyer and seller of the financial instruments referred to in I of Article L. 211-1 are definitively committed, the former to pay and the latter to deliver, o…
The prefect of the place where the offence was recorded will notify the accused person of the charges against him/her and the penalties incurred, and will invite him/her to submit his/her observations…
…the assignor) has assigned/pledged to us, in whole/ in part, by docket dated .............., the receivable relating to the partnership contract or the contract referred to in the first paragraph of…
…of the following operations: 1° Single sale of the book in its entirety in printed form, with the exception of sales resulting from distribution systems reserved for subscribers or members; 2° Single…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
