20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 20783 articles for “Art. CE 17-5-1999 n° 188870”
…or some of the members of the multidisciplinary team prior to the consultation mentioned below. The centre will suggest additional investigations or seek specialist external advice if it is necessary…
…hey may consent in application of article L. 1211-2 : 1° That her gametes may be donated in accordance with Chapter IV of Title IV of Book II of Part One of this Code; 2° That her gametes may be the s…
The child's health record must be presented.
Any incident occurring during the transport of embryonic stem cells must be reported to the Director General of the Agence de la biomédecine by the holder of the import or export authorisation. In the…
…Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, ports whose annual traffic exceeds a number of passengers defined by a decree issued by the ministers responsible for the interio…
…stem, the regional health plan, the departmental mobilisation plan, the departmental emergency service and the departmental committee for urgent medical assistance, permanence of care and medical tran…
Hearings take place in chambers.
Repeated offences under article R. 3116-16 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
…ter returns the order to the judge who issued it, stating that he has no objection to it being enforced. The measure to keep the patient at the disposal of the court is then immediately terminated, ex…
The handover is recorded in a report drawn up jointly by the representatives of the local authority that owns the property and the representatives of the establishments mentioned in article L. 3221-4.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
