20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 27079 articles for “Art. CE 17-4-2015 n° 371551”
The solvency margin referred to in Article L. 334-1 is made up, after deduction of losses, the portion of acquisition costs not recognised as a representation of regulated commitments and other intang…
…ole trader and the address of their secondary establishments; 3° An indication of the personal services activities proposed; 4° An undertaking by the legal representative of the legal entity or sole t…
…cipation of an employee or volunteer on a jury for an examination or validation of acquired experience in accordance with the terms and conditions laid down by branch agreement. The related expenses c…
…risks they entail are taken into account in an appropriate manner by the UCITS' risk management process, as well as by its internal control mechanisms in the event of a risk of asymmetry of informati…
…atus of provisions;3° Presentation of the methods used for depreciation;4° Presentation of the balance of financial operations;5° Presentation of the status of charges transferred to investment;6° Pre…
…of the efforts made by exhibitors to promote quality arthouse programming, train and develop audience loyalty, and organise events around their arthouse programming, in relation to the material resou…
Any registration file for an event taking place on an approved permanent circuit submitted by the organiser must include : 1° The name, postal and electronic addresses and contact details of the organ…
…tivity, as referred to in Article L. 1333-8, is required to have the rules that have been put in place in terms of :1° Collective protection, taking into account the applicable requirements under its…
…ies, their public establishments and their groupings may only conclude a contract at provisional prices in the following cases:1° When, in the case of complex services or services using a new techniqu…
For the application of article L. 123-18 : 1° The acquisition cost is equal to the purchase price plus the ancillary costs necessary to put the asset into a usable condition; 2° The production cost is…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
