Article R6311-17
I.-In the context of the care of patients by the emergency medical assistance services and the services contributing to emergency medical assistance mentioned in article L. 6311-2, ambulance drivers w…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 551–560 of 27079 articles for “Art. CE 17-4-2015 n° 371551”
I.-In the context of the care of patients by the emergency medical assistance services and the services contributing to emergency medical assistance mentioned in article L. 6311-2, ambulance drivers w…
…by decree in the Conseil d'Etat, and in particular: 1° The buildings and products and materials concerned; 2° The procedures for carrying out the surveys; 3° The conditions that must be met by the or…
…whole or in part ; 4° At the joint request of the parties, for a period of four months renewable twice; 5° At the initiative of the Institute, pending information and elements likely to have an impact…
The municipality draws up the list of bathing waters for the following bathing season, based on a summary of the comments made by the public, the responses from the registrants of bathing facilities a…
Vigilance includes: 1° For user healthcare professionals mentioned in Article L. 5232-4, the reporting to the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé of any incident consisting of…
…sible for : 1° To ensure the consistency of the Agency's scientific strategy, taking into account recent developments both in methodology and in knowledge of the efficacy and safety of health products…
…l, to the extraordinary general meeting;2° The same natural person may simultaneously hold five offices as managing director, member of the management board or sole managing director of a securitisati…
…2° The Departmental Director of Health and Social Affairs; 3° The regional director of prison services; 4° Elected representatives of local and regional authorities and their groupings, including a m…
…ent of exclusion, departure or death accompanied by the refusal of approval of the transferee or successors, the holder of the shares, or, in the event of death, his successors, have the option of tra…
The Chief Executive Officer :1° Prepares the decisions of the Board of Directors and ensures that they are implemented;2° Prepares the programme of activities and ensures that it runs smoothly;3° Prep…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More