20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 11432 articles for “Art. CE 17-10-1990 n° 56991”
…mary report of the actions carried out under the agreement, specifying their financing; 2° The balance of the expenditure incurred for the implementation of the programme with regard to the amount of…
…e securities admitted to trading on a regulated market and, on an ancillary basis, cash, in accordance with the rules laid down pursuant to article L. 214-24-55 of the Monetary and Financial Code, or…
…medical and scientific policy with regard to ethical issues likely to arise in its field of competence, in particular when it is consulted on applications for authorisation mentioned in b of 10° of ar…
…ns requiring that all or part of its capital be held by one or more members or shareholders meeting certain conditions in terms of, in particular, professional qualifications, provided that:
The synthetic index of resources and charges mentioned in article L. 2334-16 for municipalities with 10,000 inhabitants or more is made up of:1° The ratio between the per capita financial potential of…
…nding to employees' trade union organisations and employers' professional organisations, with the exception of the contribution referred to in the same 2°. This article applies subject only to the pos…
…mmovable rights, in particular, if applicable, the right for a partner to present the company as successor to his clientele; 2° All documents and archives, and, in general, all movable objects for pro…
…en, despite the preventive measures implemented in application of section 5 of this chapter, the concentration of radon activity in the air remains above the reference level set in article R. 4451-10,…
1. Any delay in the payment of sums due in respect of the advance payment provided for in 2° of 2 of Article 204 A or the additional withholding tax provided for in IV of Article 204 H shall give rise…
Aid is awarded in the form of a grant, the amount of which is set as follows:1° For concept aid for fiction projects, the amount of aid is set at €7,500;2° For concept aid for animation projects, the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
