20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 401–410 of 15706 articles for “Art. CE 16-7-2021 n° 448500”
…ciation, amortisation, impairment and provisions, income from the disposal of fixed assets, differences on negative realisations written back to the income statement, the share of investment grants tr…
…clinical training or four years as a practitioner in a unit performing transplants of the organ concerned; 2° At least two doctors, each of whom has completed four years' clinical training or four ye…
When the Agence française de lutte contre le dopage (French Anti-Doping Agency) has evidence to suggest a breach of the provisions of articles L. 241-2 and L. 241-3, the Secretary General of the Agenc…
…likely to be due as a result of the termination or change of functions of these persons, may be reduced or cancelled in the event of the implementation of one or more of the resolution measures provid…
…an agreement which determines : 1° The participating companies, establishments and subsidiaries concerned by the agreement ; 2° The composition, number of members and allocation of seats of the repre…
…ne with the specialised committee referred to in that Article the risks weighing on their independence and the safeguards taken to mitigate these risks. They shall bring to the attention of this commi…
…s, in the order of the trades carried out:1° The date of the transaction;2° The purchase or sale price or, failing that, the unit purchase price;3° The number of shares purchased or sold at each price…
The committee referred to inarticle L. 4241-6 is responsible for applying articles L. 4241-7, L. 4241-11, L. 4241-14 and L. 4241-16.
I.-Decisions relating to the budget and the financial account are enforceable under the conditions set out in Title III of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 relating to public budgetary and acco…
…ofit-sharing reserve for the past financial year;2° The amount of rights allocated to the person concerned;3° The deduction made in respect of the general social contribution and the contribution to t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
