Article D6332-12
…ho enters a polling station with a visible weapon shall be liable to a fine for a fourth-class offence. This offence shall be punishable by a fine for a fourth-class offence.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 64636 articles for “Art. CE 12-5-2022 n° 416727 and CE 27-3-2020 n° 428234”
…ho enters a polling station with a visible weapon shall be liable to a fine for a fourth-class offence. This offence shall be punishable by a fine for a fourth-class offence.
The Director General of the Centre National de Gestion, acting on behalf of the Minister for Health, will issue the authorisation to practise provided for in I of article L. 4111-2, after obtaining th…
The information referred to in article R. 4113-126 is transmitted when the training title is obtained or the level of training is recognised.
…ies out the registration provided for in article L. 4113-1 : 1° Persons who have obtained the evidence of formal qualifications required to practise the profession of doctor, dental surgeon or midwife…
…y change in their marital status, their level of training, their professional situation or their place of residence and of any change in their correspondence details.
…118 a monthly update of the data resulting from the operations provided for in articles D. 4113-122 and D. 4113-123.
…the register referred to in article D. 4113-118 a half-yearly update of the data relating to the places where medical and dental interns are assigned. This data can be accessed by the orders under the…
The doctor must assist the competent authorities in their efforts to protect health and promote health education. He shall participate in health monitoring activities. The collection, recording, proce…
The departmental employment and integration committee is responsible for apprenticeships in conjunction with the regional employment, training and vocational guidance committee.
…application for a work permit is set by a joint order of the ministers responsible for immigration and labour.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More