Article L6142-11
…he representative of the State in the department, as chairman, the director of the medical or pharmaceutical training and research unit or, where there is a committee for the coordination of medical o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
…he representative of the State in the department, as chairman, the director of the medical or pharmaceutical training and research unit or, where there is a committee for the coordination of medical o…
The biologist in charge of the medical biology laboratory to which the patient has referred retains responsibility for all phases of the medical biology examination, including when one of them, in the…
The consolidated balance sheet drawn up in accordance with a model laid down by a regulation of the Autorité des normes comptables shall be presented either in tabular form or in the form of a list. I…
For the application of Article L. 463-2, the notification of the grievances upheld by the rapporteur and the notification of the report are made by the general rapporteur to the referrer, to the minis…
The president of the regional council sends the regional prefect the following standardised information relating to the use of the regional apprenticeship and vocational training fund:1° Information r…
…e la commission permanente, des commissions spécialisées sont remplacés par les mots: de la conférence territoriale de la santé et de l'autonomie.
The High Council checks that the candidate meets the conditions required for registration. The High Council or its delegate collects all relevant information on the candidate and requests the bulletin…
The employer shall ensure that the collective protection and personal protection equipment is maintained and renewed in such a way as to guarantee the lowest possible level of dust for the duration of…
Where the employer finds that the level of dust exceeds the level estimated in the single risk assessment document and that, as a result, compliance with the occupational exposure limit value is no lo…
…hall take all appropriate measures to ensure that the area dedicated to the operation is signposted and inaccessible to persons other than those who, by reason of their work or duties, are required to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More