20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2071–2080 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
…esignated by the strategic steering committee. It is made up of a representative of the single body and representatives of the bodies and administrations to which the business formalities submitted to…
To qualify for the reimbursement provided for in article L. 3123-12, the elected representative must provide proof to the department that he or she has suffered a reduction in income as a result of ex…
To benefit from the coverage provided for in article L. 4135-12, the elected representative must justify to the region that he has suffered a reduction in income as a result of exercising his right to…
The management account submitted by the region's accounting officer presents the region's accounting position at 31 December of the financial year, including the transactions of the additional day.
The accountant, the members of the deliberative assembly, the staff, the creditors and the debtors of the public establishment of intermunicipal cooperation shall keep and communicate, without delay,…
The right to an increase in the capital grant provided for in articles D. 5212-8 to D. 5212-10 is open for a period of five years from the date of creation of the syndicat de communes.
Article R. 5214-1-1 is applicable in French Polynesia.
…is punishable by a fine of 750 euros per contravention for a printer to print a poster with a propaganda purpose or character that includes a combination of three colours: blue, white and red.
…is punishable by a fine of 750 euros per contravention for a printer to print a poster with a propaganda purpose or character that includes a combination of three colours: blue, white and red.
…alth that the skills consolidation programme be extended. In this case, the Director General of the Centre National de Gestion, on behalf of the Minister for Health, may take a new assignment decision…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
