20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
For the application of article L. 723-9, the words: "by post or by electronic means. "are replaced by the words: "by proxy or by post in accordance with the conditions laid down by decree in the Conse…
…declaration sent to the single body interrupts the time limits with regard to that body. The bodies and authorities to which the declarations and applications for authorisation are sent are solely com…
The lease price for premises used exclusively as offices is set by reference to the prices charged for equivalent premises, unless they are corrected to take account of the differences observed betwee…
…icle L. 5211-19, a commune may be authorised, by the State representative in the department after receiving the opinion of the departmental commission for inter-communal cooperation meeting in the for…
I. - Notwithstanding article L. 5217-12, the metropolis of Aix-Marseille-Provence benefits, from 1st January of the year following that of its creation, from a global operating allocation equal to the…
…b) A quarter of the members of the Territorial Council on a set agenda, for a period that may not exceed two days. The same Territorial Councillor may not submit more than one request for a meeting pe…
…b) A quarter of the members of the Territorial Council on a set agenda, for a period that may not exceed two days. The same Territorial Councillor may not submit more than one request for a meeting pe…
…bsolute majority of the members present or represented, that it shall meet in camera.Without prejudice to the powers conferred on the Chairman by article L. 7122-12, these sittings may be broadcast by…
…bsolute majority of the members present or represented, that it shall meet in camera.Without prejudice to the powers that the chairman of the meeting holds under article L. 7222-12, these sittings may…
If it is a request for additional compensation based on article 706-8, it must be accompanied by a copy of the final decision on civil interests.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
