20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 58062 articles for “Art. CE 1-4-2015 n° 369586”
…designated and authorised by the authority responsible for these administrations and bodies, may access the data in the processing mentioned in I of article D. 5422-4, within the limits strictly nece…
…the company and to the Autorité des marchés financiers. II.-However, where the company's capital exceeds 750,000 euros, the proportion of voting rights to be represented pursuant to the previous para…
…thor to the operator and to the Prefect within two months of the inspection. Within two months of receiving the report, the operator must inform the Prefect of the measures taken to ensure compliance…
…regulated market, in the event of the appointment to the position of chairman, chief executive officer or deputy chief executive officer of a person bound by an employment contract to the company or…
Silence on the part of the administration shall constitute a decision to reject : 1° Applications for initial approval of the rules of an organised trading system made pursuant to the third paragraph…
I.- Biological processes included on the list referred to in Article L. 2141-1 shall be reassessed by the Agence de la biomédecine in the light of the criteria referred to in Article R. 2141-1-1 and t…
The authorisation holder must take the necessary steps to offer appropriate treatment to elderly cancer patients at risk or losing their autonomy. This organisation makes it possible to identify frail…
Article R. 6153-6 applies to junior doctors.
…ions of articles R. 6113-1, R. 6113-4 and R. 6113-10, the doctors appointed by the Minister of Defence carry out the tasks performed by the doctor responsible for medical information in the establishm…
…rticle 138, the provisions of articles R. 131-3 to R. 131-4-1 of the Penal Code are applicable. The certificate they contain serves in lieu of a receipt..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
