Article L5217-10-4
For the application of Article L. 2312-1, the presentation of the budget guidelines takes place within a period of ten weeks prior to the examination of the budget.The draft budget of the metropolitan…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 58062 articles for “Art. CE 1-4-2015 n° 369586”
For the application of Article L. 2312-1, the presentation of the budget guidelines takes place within a period of ten weeks prior to the examination of the budget.The draft budget of the metropolitan…
The fees charged by credit institutions, referred to in the first sentence of article L. 312-1-3 of the Monetary and Financial Code, may not exceed €8 per transaction and €80 per month per bank accoun…
The term of office for members of the Institute's Board of Directors and Scientific Council is five years, renewable, with the exception of Members of Parliament whose term of office expires with the…
…ft report and sends it to the inspected professional by registered letter with acknowledgement of receipt. The inspected professional has one month from the date of receipt to make any comments.At the…
The financial situation provided for in Article L. 811-11is sent by the national council to the coordinating magistrate referred to in Article R. 811-40.
The technical assistance is monitored and evaluated by a committee which draws up an annual activity report made available to the public in dematerialised form by the department.The committee includes…
When the price of one of the acquisitions mentioned in Article R. 5211-13-3 gives rise to reinvestment in transferable securities, the public accountants shall remit the funds to the investment servic…
The director of the primary health insurance fund within whose jurisdiction the practitioner carries out his activity sends the director of the public health establishment the names of practitioners s…
I.-The register of purchases and sales provided for in article L. 225-211 to report transactions carried out pursuant to II of article L. 228-12 and of the I of article L. 228-12-1 is held under the t…
…gives an account of:the number and value of shares which, during the year and by virtue of the offices and functions held in the company, have been allocated free of charge to each of these officers…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More