20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 23627 articles for “Art. CA Paris 9-5-2003”
Apart from cases of transit through or through customs territory, it is prohibited to import or export psychotropic drugs without a special authorisation issued for each operation by the Director Gene…
…engaged in national and international trade are required to draw up an annual summary statement indicating for each psychotropic substance or medicinal product containing it: 1° The quantities acquire…
The managers of the establishments mentioned in articles L. 5124-2 and L. 5142-1 carrying out operations relating to medicinal products containing one or more psychotropic substances are subject to th…
…ich the fifteen-month period has not expired on the date of entry into force of resolution no. 2020/CA/28 of 8 December 2020.
…s, from exemption from registration duties ;3° Insurance contracts on bodies, transported goods and carrier's civil liability, merchant ships and fishing vessels taken out against maritime or river na…
…to ensure the confidentiality of the information thus stored or hosted. The occupational health medical record referred to in Article L. 4624-8 is kept for a period of forty years from the date of the…
…for the selective aid for the distribution of unreleased works provided for in article 221-24 allocated for a given work from the entry into force of deliberation no. 2021/CA/18 of 27 May 2021 until…
…ponsibility of the collectivity of Saint-Barthélemy.The fire and rescue service is only required to carry out interventions that relate to its missions, as defined in article L. 1424-85.If it has carr…
A risk analysis and coverage plan for the local authority draws up an inventory of the risks of all kinds to the safety of people and property faced by the fire and rescue service and determines the o…
…each patient receives treatment that complies with the recommendations or guidelines for good clinical practice defined by the National Cancer Institute, the Haute Autorité de Santé, the Agence Natio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
