French Public Health CodeIn force
Section 2: Embryonic stem cell research.
Article R2151-12-1
Only a legal entity may declare a research protocol involving human embryonic stem cells.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2551–2560 of 19637 articles for “Art. CA Paris 6-12-1991 n° 90-10344”
Only a legal entity may declare a research protocol involving human embryonic stem cells.
To allow a doctor in the health centre to carry out voluntary terminations of pregnancy by the instrumental method under local anaesthetic, the health centre must meet the following conditions: 1° Hav…
…order of the Minister for Health, includes information relating to the centre's activities and indicators of the satisfaction of the women it cares for.
…ed as mediator of any dispute arising from the performance of an employment contract either by application lodged against receipt at the secretariat of the council, or by registered letter with acknow…
Open the article to read the full text in English.
The certificate of conformity may not be subject to reservations. Where applicable, it shall mention the differences noted with the commercial operating permit, which may not be substantial within the…
If the file contains all the documents required to examine the application for authorisation, the prefect will send the applicant, within fifteen days of receipt of the application, a receipt of depos…
The authorisation application comprises two parts. The first part gives details identifying the applicant, the products whose wholesale is envisaged, the surface areas envisaged by the project as well…
…control:-authorisation to collect revenue;collection of debts and the regularity of reductions and cancellations of revenue orders, within the limits of the information available to him;accurate sett…
The majority required to approve one of the transactions mentioned in the first paragraph of article 27 of Law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies is that pro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More