20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1671–1680 of 19637 articles for “Art. CA Paris 6-12-1991 n° 90-10344”
…he is liable for the fixed fine and the provisions of articles R. 49, R. 49-3 to R. 49-8 are applicable.
The secretary of the commission will immediately send a copy of the application and the attachments to the public prosecutor at the judicial court and, by simple letter, to the guarantee fund for vict…
…tions de l'article L. 235-1 du code de la sécurité intérieure, les résultats des analyses d'identification par empreintes génétiques mentionnées aux I et II de l'article R. 53-10 transmitted by intern…
The purposes of the automated processing of personal data relating to the monitoring of persons placed under mobile electronic surveillance provided for by article L. 544-2 of the Penitentiary Code, t…
…ed in the processing is kept in the active database until the prosecution is terminated or, where a case has been referred to a court, until the last court to which the case was referred has given a f…
…suant to 10° of Article 10-2 and article 10-5-1, victims of violence have the right, when their medical examination has been requested by an officer or agent of the judicial police, a magistrate or a…
If this has not already been done, this magistrate shall also inform the person under investigation that he or she may at any time request that a doctor check that the implementation of the procedure…
…shall immediately inform the accounting officer of the Directorate General of Public Finance of the cancellation of the enforcement order in respect of the contested fine..
…procedures based on the risk assessment referred to in Article L. 561-4-1, to determine whether to carry out, reject or suspend a transfer of funds that is not accompanied by the required complete in…
…hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Articles applicable In their wording resulting fro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
