Article R3211-5
…g of each meeting, is sent without delay to the director of the establishment who, depending on the case, sends it without delay to the prefect of the department or, in Paris, to the police prefect, o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 21091 articles for “Art. CA Paris 20-5-2009 n° 08-2432”
…g of each meeting, is sent without delay to the director of the establishment who, depending on the case, sends it without delay to the prefect of the department or, in Paris, to the police prefect, o…
…Companies Register and is not personally domiciled in France, the clerk of the Commercial Court of Paris has jurisdiction.
After taking note of the result of the consultation, the deliberative body of the public establishment for inter-municipal cooperation deliberates under the conditions provided for in articles L. 2121…
As long as this is justified by the data referred to in article L. 111-7 , the taking into account of gender may result in differences in premiums and benefits proportionate to the risks in respect of…
…alf an hour (coefficient 1). Admission is decided on the basis of the average marks obtained by the candidate in the oral tests, which may not be less than 10/20.
The reading committees are made up of the committee chairman, the vice-chairman of the relevant college, two full members of that college and four readers chosen from a list drawn up by the Chairman o…
…mprises the Chairman, a Vice-Chairman and seven other members. It is responsible for examining applications for assistance with writing and rewriting first screenplays for feature-length cinematograph…
…paragraph of article R. 4381-53. The company has a period of six months from the date of this notification to notify the member, in the same form, either of a plan to transfer his shares to a member o…
…the company refuses to agree to the transfer, it has a period of six months from the date of notification of its refusal to notify the member, in one of the forms provided for in the first paragraph…
Subject to the rules governing the protection and representation of adults subject to a legal protection measure, the provisions of article R. 4381-57 apply to the transfer of the shares of a member w…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More