French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 25612570 of 20753 articles for Art. CA Paris 13-6-2024 n° 22/08263

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Organs, tissues and cells removed for therapeutic purposes for others.

Article R1211-13

…benefit.To assess these risks, they must:1° Research the potential donor's personal and family medical and surgical history;2° Find out about the donor's clinical condition, by carrying out a clinica…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Conditions for authorisation.

Article R1243-13

…or shall hold a doctorate in the life and health sciences. They must have at least two years' practical experience in the fields of activity defined by this section.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Extraction networks

Article R1233-13

…authorised to remove organs define, by means of an agreement with the establishments authorised to carry out these removals, the terms and conditions of their participation in a removal network. Thes…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Harvesting haematopoietic cells from bone marrow or peripheral blood from a minor donor

Article R1241-13

…provided for in the fourth paragraph of article L. 1241-3 of this code by the practitioner who indicated the transplant or any other practitioner chosen by the parents. The President of the Judicial…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors

Article R1313-13

Decisions of the Board of Directors are taken by simple majority. Board members each have one vote, with the exception of the representatives of the ministers mentioned in a, b, c, d and e of 1° of ar…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Common provisions.

Article R1311-13

The provisions of this chapter do not apply to healthcare professionals when they perform acts of care. For these activities, they remain governed by the legislative and regulatory provisions applicab…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Authorisation procedure

Article R1321-13

…public enquiry governed by the provisions of Title I of Book I of the Code de l'expropriation pour cause d'utilité publique.The protection perimeters mentioned in article L. 1321-2 for the abstractio…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Criminal penalties

Article R1312-13

Repeated offences under articles R. 1312-9 and R. 1312-10 are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Amendment procedures

Article R1322-13

…awals from one or more additional sources result in an already exploited source drying up or significantly affecting its flow rate, submit a request for a derogation from the procedure defined in arti…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Health and hygiene measures to control insect vectors

Article R1331-13

…may : 1° Inform the population about the necessary preventive measures and set up public awareness campaigns, where appropriate in conjunction with the Prefect; 2° For the application of the provisio…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More