Article R211-13
…e for training and research covered by decree no. 2006-733 of 23 June 2006 relating to senior technical or scientific posts at the Institut national des sports et de l'éducation physique ;c) One repre…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 46101 articles for “Art. CA Paris 13-2-2023 n° 21/01048”
…e for training and research covered by decree no. 2006-733 of 23 June 2006 relating to senior technical or scientific posts at the Institut national des sports et de l'éducation physique ;c) One repre…
…1-7, is responsible for coordinating the work of the conciliators, ensuring the distribution of the cases to be dealt with and drawing up an annual activity report. This report is submitted to the mem…
…he additional information to be included in this register, either for all employees, or for certain categories only, or for the trainees and civic service volunteers mentioned in the third paragraph,…
…heritage resources or those which they mobilise in terms of cultural creations and events and physical and sporting activities, may be designated as classified tourist resorts and be subject to the p…
The conditions for the application of articles L. 341-8 to L. 341-12 are set by decree in the Conseil d'Etat. In particular, this decree defines the general rules governing the policing and operation…
…on of overnight accommodation and breakfast. It is limited to a maximum of five rooms for a maximum capacity of fifteen people. Reception is provided by the guest.
The members of the Board of Directors shall perform their duties free of charge. Their travel and subsistence expenses shall be reimbursed by the Agency in accordance with the conditions laid down for…
…her to transport the designated property at his own expense to a place and under the conditions indicated; 2° Or, if the holder of the property has defences to put forward, to lodge an objection at th…
Payment of the asylum seeker's allowance ends at the end of the month during which the applicant's right to remain on French territory ended under the conditions set out in articles L. 542-1 and L. 54…
The provisions of article
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More