Article D6431-12
…date of the meeting to all members of the Board of Directors and to those who attend in an advisory capacity. In an emergency, the Chairman may shorten the notice period, but it must not be less than…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 641–650 of 53704 articles for “Art. CA Paris 1-12-2021 n° 20/04742”
…date of the meeting to all members of the Board of Directors and to those who attend in an advisory capacity. In an emergency, the Chairman may shorten the notice period, but it must not be less than…
In support of their application, persons requesting financial assistance shall submit a file comprising: 1° A form containing the information required to examine the application; 2° The supporting doc…
La fraction des sommes versées par la Caisse des dépôts et consignations en application du V de l'article L. 312-20 of the Monetary and Financial Code having the character of income from transferable…
…s of the following regulations and any European regulations amending them or adopted for their application:-Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002…
…wever, notwithstanding the same provisions of the French Commercial Code, if the management company can demonstrate serious difficulties in performing the duties of liquidator, these duties shall be p…
…l years ending between 30 June 2019 and 1 January 2020. From 1 January 2020, the deadlines for publication of the solvency and financial condition report are specified in Article 300 of Commission Del…
Applications for enforcement under this paragraph may be made without the assistance of a lawyer.
An application for the Commission to prescribe the measures necessary for the enforcement of a final decision of that Commission, accompanied, where appropriate, by a periodic penalty payment, may not…
Applications for the enforcement of decisions handed down by the Commission du contentieux du stationnement payant may be submitted via the internet-accessible portal mentioned in article R. 2333-120-…
…t is interrupted by a request for enforcement submitted to the administrative authority until notification of the decision ruling on that request.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More