Article D2123-22-4
…granting and monitoring this aid, in particular any fractioning of its payment. In respect of each calendar year, the municipal council is provided with an individual summary statement of the aid pai…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 61–70 of 34876 articles for “Art. CA Douai 4-5-2023 n° 22/00072”
…granting and monitoring this aid, in particular any fractioning of its payment. In respect of each calendar year, the municipal council is provided with an individual summary statement of the aid pai…
In support of its application, the applicant must provide: 1° A declaration on honour to the effect that it does not fall into any of the cases mentioned in articles L. 2141-1 to L. 2141-11 of the Fre…
…The General Regulation of the Autorité des marchés financiers shall specify the conditions of application of this article.
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this section.
A decree in the Council of State shall specify the conditions and procedures for the application of this chapter. This decree specifies the conditions under which the rights of persons held in a socio…
The competent administrative authority referred to in articles R. 221-55 and R. 221-56 is the Minister for the Economy.
If a vacancy occurs before the expiry date of the term of office, the member of the Commission is replaced and installed within three months in the same way as for the initial appointment. The member…
…ks observed and sets out the measures to be taken by the customer within a specified period.In this case, the inspection report is also sent to the mayor of the municipality concerned.At the end of th…
I. - The personal data recorded relating to the candidate presented by the trade union or professional organisation is as follows: 1° His or her surname at birth and in use, forenames, sex ; 2° Date,…
…obligation, it may rely on information and documents received from the master UCITS or, where applicable, from the management company, the depositary and the auditor of the master UCITS, unless it ha…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More