Article R5141-47-12
At the end of the Community arbitration procedure implemented in accordance with the provisions of Articles R. 5141-47-9 to R. 5141-47-11, the Director General of the Agence nationale de sécurité sani…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 24607 articles for “Art. CA Douai 12-5-2016 n° 15/03664”
At the end of the Community arbitration procedure implemented in accordance with the provisions of Articles R. 5141-47-9 to R. 5141-47-11, the Director General of the Agence nationale de sécurité sani…
…forward-looking management of jobs and skills, in particular to meet the challenges of the ecological transition, and on taking into account the effects of exposure to the occupational risk factors…
Authorisation to open to the public temporary facilities set up in a sports arena subject to the provisions of article L. 312-5 is granted by the mayor under the conditions laid down by the provisions…
Where the judge rules pursuant to the second paragraph of
…formation of which it has become aware pursuant to the last paragraph of Article R. 15-33-66-9, indicating in particular, as the case may be:-that his complaint is being examined by the public prosecu…
For their application in New Caledonia and French Polynesia : a) In Article L. 1245-1, the last two paragraphs do not apply ; b) Article L. 1245-5 is replaced by the following provisions: Art.L. 1245-…
…where appropriate, be made available by an organisation or company in which this person has technical responsibilities. The qualified person is a pharmacist or a veterinarian. They are registered, d…
The categories of personal data and information likely to be recorded in the processing are:
The committee of chiropodists in the region designated by order of the Minister for Health comprises :1° The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion or his/her representative, as Chairm…
The insurance of the legal entity covers the civil liability of a director, partner or employee of a sworn goods broker, legal entity, meeting the conditions set out in Articles 1°, 2°, 4° and 5° of A…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More