French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17111720 of 4013 articles for Art. BOI-RPPM-PVBMI-70-20 — abandonment

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Duties of confraternity.

Article R4127-358

Once their assignment is complete and continuity of care has been ensured, the replacement must withdraw, abandoning all their temporary activities.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter IV: Adjournment

Article D549

The deposit ordered as part of the adjournment provided for by Article 132-70-3 of the Criminal Code is subject to the same rules as bail ordered as part of a judicial review in the event of an adjour…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Disposal of anatomical parts.

Article R1335-12

Anatomical parts of animal origin intended for abandonment are sent to rendering plants in accordance with the provisions of the French Rural and Maritime Fishing Code.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Duties towards patients.

Article R4127-48

Doctors may not abandon their patients in the event of public danger, unless formally ordered to do so by a qualified authority, in accordance with the law.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Property tax on undeveloped land

Article 1395

The following are exempt from property tax on undeveloped properties:1° Land sown, planted or replanted with woodland, for the first thirty years of sowing, planting or replanting. From 1 January of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter III: Patent rights

Article L613-31

…y the other co-owners that he is surrendering his share to them. With effect from the entry of such abandonment in the National Patent Register or, in the case of a patent application which has not ye…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Sub-section 3: Judicial partition.

Article 842

At any time, the co-sharers may abandon legal proceedings and pursue amicable partition if the conditions laid down for a partition of this nature are met.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Estates which have lapsed.

Article 811

Where the State claims the estate of a person who dies without an heir or an abandoned estate, it must apply to the court for the estate to be sent into possession.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 4: Sociétés civiles de placement immobilier (non-trading property investment companies), sociétés d'épargne forestière (forestry savings companies) and groupements forestiers d'investissement (forestry investment groups)

Article R214-163

Exchanges and sales of woodlands and forests, interest shares in forestry groupings or shares in companies whose sole purpose is to hold woodlands and forests by forest savings companies must comply w…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
C: Common obligations

Article 871

Moveables, effects, merchandise, wood, fruit, crops and all other movable objects may only be sold publicly and by auction, in the presence and through the ministry of public officers with authority t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. BOI-RPPM-PVBMI-70-20 — abandonment” | French Legislation