French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Scope of collective bargaining
Article L3121-51
…1-48 ; 2° Set the procedures for recovering hours lost in the cases provided for in article L. 3121-50.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 4946 articles for “Art. BOI-PAT-IFI-50-20 n° 50”
…1-48 ; 2° Set the procedures for recovering hours lost in the cases provided for in article L. 3121-50.
…balance of the supernumerary passbook account.The fine is not recovered if its amount is less than €50.
…e of the conditions set out in Article 706-3, it shall immediately proceed as stated in articles R. 50-17 et seq.
…sis per hour of training provided, up to a limit of one thousand hours. An initial payment equal to 50% of the cost of the training is made on the date on which the training begins. The balance is pai…
…the following year at the latest, after verification of the average number of employees. Each year, 50% of the aid for jobs created in previous years is paid before 30 June, with the balance due being…
…rectly through one or more companies of which he or the aforementioned persons would hold more than 50% of the financial rights and voting rights ; b) Or where the acquirer, legal entity or fund, hold…
…ulations, the amount of the functional allowances that the municipal council of municipalities with 50,000 inhabitants or more allocates to its members may be adjusted according to their actual attend…
…ework agreement executed by the issue of purchase orders provides for a minimum amount of more than 50,000 euros excluding tax and is concluded by a purchase order grouping, the advance payment may be…
…s covered by Article L. 214-37 of the Monetary and Financial Code as it stood prior to l'ordonnance n° 2013-676 du 25 juillet 2013 modifiant le cadre juridique de la gestion d'actifs ou de fonds profe…
…sset value exceeds 1% of the capital of the company subject to publication1. Subsidiaries (at least 50% of capital held by the company):Company a (name, registered office)Company b2. Shareholdings (10…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More