20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 141–150 of 5698 articles for “Art. Aut. conc. n° 15-DCC-53”
The same author may not submit, individually or jointly, more than five applications per year for all the grants awarded to authors in application of this chapter.The same author may submit, individua…
The sums requested are paid as follows: 1° For the financing of the production of a work: the sum requested is paid in two instalments. The first instalment, which may not exceed 85% of the total amou…
Direct allocations are awarded to distribution companies that meet the conditions of article 221-4 for the distribution of cinematographic works that:1° Were released in cinemas between 14 July 2021 a…
In the case of a contract awarded to a joint venture of economic operators, a single copy or a certificate of transferability is issued in the name of the joint venture, provided that the services pro…
The cross-border conversion shall take effect on the date of registration of the company in the register of commerce and companies. A cross-border conversion which has taken effect in accordance with…
The act of protest contains the literal transcription of the bill of exchange, the acceptance, endorsements and recommendations indicated therein, the summons to pay the amount of the bill of exchange…
The decisions of the Paris Court of Appeal or its first president are notified by registered letter with acknowledgement of receipt by the court registry to the parties to the proceedings.They are bro…
The industrial property attorney shall refrain from any canvassing and advertising not authorised under the conditions provided for in article R. 423-2. He draws up an indicative scale of the amount o…
Subject to the provisions of Article R. 612-31, the request for conversion of the utility certificate application into a patent application shall be made in writing at any time during the period of ei…
The National Patent Register is kept by the National Institute of Industrial Property.Included therein, for each patent application or patent: 1° The identification of the applicant, and the reference…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
