Article R5211-47
Expenditure resulting from the organisation of the consultation by a public establishment for inter-municipal cooperation shall be charged to the appropriations allocated to the operating section of t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 49667 articles for “Art. Aut. conc. n° 15-DCC-47 du 5 May 2015”
Expenditure resulting from the organisation of the consultation by a public establishment for inter-municipal cooperation shall be charged to the appropriations allocated to the operating section of t…
The President of the Corsican Executive Council attaches the warrants and supporting documents for expenditure, indicated in Articles D. 1617-19 and D. 1617-20, to the issue slips that he sends to the…
…tances, continuity of patient care must be ensured. Except in emergencies and when failing in their duty of humanity, doctors have the right to refuse care for professional or personal reasons. If he…
The provisions of article R. 833-1 of the Code of Administrative Justice are applicable before the National Disciplinary Board.
Pharmacists are prohibited from dispensing unauthorised medicines.
The duration of the preparatory studies for the award of the State diploma of nurse anaesthetist is two years. The following are set by order of the Minister of Health: 1° The conditions for student a…
Nurses must not disseminate in professional or medical circles a new nursing technique or procedure which has not been sufficiently tested, without accompanying this dissemination with the necessary r…
For the purposes of the third paragraph of Article L. 5125-25, a sealed package is any opaque package bearing the name of a single patient and sealed in such a way that the recipient can ensure that i…
…lly authorised to do so under the conditions set out in article D. 386 of the Code of Criminal Procedure.
A manufacturer and importer of veterinary medicinal products mentioned in 1° and 2° of article R. 5142-1 has one or more quality control departments. This department or these departments are placed un…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More