Article L5132-13
Employees of intermediary associations are entitled to continuing vocational training: 1° Either on the employer's initiative, as part of the association's training plan or work-linked training scheme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 27949 articles for “Art. Aut. conc. n° 12-DCC-83 du 13 Jun 2012”
Employees of intermediary associations are entitled to continuing vocational training: 1° Either on the employer's initiative, as part of the association's training plan or work-linked training scheme…
The immovable property of the institution mentioned in Article L. 5312-1 is entirely in its private domain. Property transferred to the institution shall be decommissioned if it belongs to the public…
…the provisions governing public employees, provided that the invalidity of the persons concerned reduces their capacity to work or earn a living by at least two-thirds; 4° The beneficiaries mentioned…
The State approves structures that meet the criteria set out in article L. 5213-13-1 as adapted companies. It concludes multi-year contracts of objectives and resources with them, which are equivalent…
…unemployment benefit. It ceases to be payable if the employee engages in another salaried activity during the period of work stoppage.
Except in the cases provided for in Article L. 5424-1, in which the employer itself is responsible for the cost and management of the insurance allowance, all employers shall insure all employees, inc…
When the national joint employment committee or the joint committee of the branch concerned does not set the terms and conditions for the funding of work-linked training or when the level chosen does…
…ntract, this contract may, by agreement between the employee and the employer, be suspended for the duration of an apprenticeship contract with the same employer. The duration of the suspension of the…
…by a training organisation or, when it has a training department, by the company itself.The minimum duration of these courses is between 15%, but not less than 150 hours, and 25% of the total duration…
…e to make the payment in respect of the shortfall observed, in accordance with the adversarial procedure mentioned in article L. 6362-10.If it fails to do so, the company pays the Treasury an amount e…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More