20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 22948 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-46 du 28 Sep 2009”
I. - Any person who has been authorised to receive goods or services duty free, tax suspended under article 277 A or under the benefit of a reduced rate is liable to pay the tax or the additional tax,…
I. - Financial support may be provided by an entity of a group pursuant to Article L. 613-46 only if the following conditions are met: 1° The financial support is intended to preserve or restore the f…
…persons. By way of derogation from Article R. 2324-34-2, when the same natural person performs the duties of technical advisor in several micro-crèches: 1° His or her minimum working time for perform…
The provisions of articles 49, 50 and 52 du décret n° 78-704 du 3 juillet 1978 sont applicables aux cessions et transmissions de parts sociales et à leur publicité.
…issued in his name and on his behalf.A decree in the Conseil d'Etat shall specify the specific procedures for applying the first paragraph when the agent is established in a country with which there i…
…or any equivalent system mentioned in article R. 5124-49-1, of supply shortages of the medicinal products which he supplies and of which he has not already been informed by the operator or by the Agen…
Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in article L. 232-26 shall incur, in addition to the fine se…
The Government Commissioner has the general task of verifying the compliance of the actions undertaken by the National Sports Agency with the missions set out in article L. 112-10 and the strategy def…
…or private bodies and donations and legacies must remain earmarked for that purpose. However, the reduction or modification of the allocation of expenses resulting from donations and legacies may be p…
…the federal national strategy, in terms of:protection of the physical and moral integrity of individuals, in particular minors; -preservation of the ethics and fairness of sporting competitions; -con…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
