Article R811-46
Judicial administrators summoned to appear before the commission may inspect their file at the secretariat. He shall appear in person; he may be assisted by a lawyer of his choice and, if he so wishes…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 22948 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-46 du 28 Sep 2009”
Judicial administrators summoned to appear before the commission may inspect their file at the secretariat. He shall appear in person; he may be assisted by a lawyer of his choice and, if he so wishes…
Occasional checks may be carried out unannounced.
The National Council is responsible for the administration of the Compagnie nationale and the management of its assets. It gives its opinion, when invited to do so by the Keeper of the Seals, Minister…
A firm of statutory auditors that is transformed into a firm of statutory auditors of a different form applies for a corresponding change in its registration on the list. The request is sent to the Hi…
…t the dwelling premises within the jurisdiction of another court, the applicant is exempted from producing supporting documents concerning the unchanged particulars of the new registration which appea…
…l be multiplied by the following coefficients: 1° If the amount of the obligation is between 0 and 128 euros: coefficient 0.5; 2° If this amount is greater than 128 euros and less than or equal to 128…
The Local Finance Committee may decide to allocate a second share of the fund to municipalities to finance investments or cover operating expenses for projects of municipal interest.
…for each commune and the accompanying documents may not be altered. A summary report is drawn up in duplicate by the centralising office in the presence of the voters. The results are publicly recorde…
The payment mandate must be issued in the name of the original creditor.
The operating expenses of the Customary Grand Council are borne by the State. The secretariat of the Grand Customary Council is provided by the services of the State representative in French Guiana.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More