Article D4443-16
In the event of an election of all the elected members of the Disciplinary Board, in order to allow the renewal by half provided for in the first paragraph of article L. 4443-2, lots are drawn at the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2811–2820 of 38105 articles for “Art. Art. D 227-3”
In the event of an election of all the elected members of the Disciplinary Board, in order to allow the renewal by half provided for in the first paragraph of article L. 4443-2, lots are drawn at the…
I. - After indicating on the ballot paper the tandems he chooses, the voter sends his sealed vote in the special envelope provided. The envelope shall be marked "Election of the Pharmacists' Disciplin…
The members of the Disciplinary Chambers of the Order of Pharmacists in New Caledonia and French Polynesia are elected by a one-ballot majority multi-mandate system. Each elector votes for as many can…
A polling station set up for the election is responsible for overseeing all voting operations and for counting the votes. It is chaired by the representative of the State and includes, where applicabl…
Each pair of candidates may draw up a circular and have it sent to the electorate, provided that the following conditions are met:1° Each pair of candidates may have only one circular sent to the elec…
I.-The health inspection mentioned in article L. 1332-3 includes any operation to check compliance with the legislative and regulatory provisions relating to the health safety of bathing water. It inc…
Plans to create, revise or abolish higher education diplomas registered in the National Register of Professional Qualifications under I of article L. 6113-5 are subject to prior consultation in accord…
The performance contract mentioned in article R. 112-1 specifies the resources and indicators corresponding to the objectives. The cultural, commercial and economic policy of the establishment, its ac…
To carry out its missions, the museum: 1° Designs, develops and operates permanent or temporary exhibitions, on its own premises and in other suitable venues, in France and abroad; 2° Manages a centre…
The institution is responsible for conserving, restoring, studying, enriching, presenting to the public and promoting collections in the sporting domain belonging to the State, local authorities, publ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More