Article D6213-13
I.-In application of the provisions of article L. 6213-10-1, medical biologists, whatever their original training, may be replaced by an intern in medicine or pharmacy, or by an intern or a doctor or…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 8502 articles for “Art. 990 D”
I.-In application of the provisions of article L. 6213-10-1, medical biologists, whatever their original training, may be replaced by an intern in medicine or pharmacy, or by an intern or a doctor or…
The professional certificate is awarded for a subject area, a multi-disciplinary area or a specific field. Each option is created after consultation with the "sport and entertainment" professional adv…
The final approval decision or the decision refusing final approval is notified to the executive production company. The final approval decision states that, in the light of the information and suppor…
Manufacturers, importers and distributors of production shell seats shall ensure the availability of spare parts, in particular those listed as follows, for a minimum period of five years from the dat…
The Office français de l'immigration et de l'intégration transmits the data mentioned in Article D. 553-20 to the Agence de services et de paiement, by dematerialised means, without the detailed eleme…
Where the application by the accused provided for in article 495-15 seeking the application of the procedure for appearing on appeal on a preliminary admission of guilt shall be sent to the Public Pro…
The Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment will take into account the measures taken by the company with regard to equal pay for men and women, the employer's…
Any differences in the representation of men and women mentioned in article D. 1142-16, as well as the way in which they are published, are sent to the services of the Minister for Employment using a…
Within one month of notification of the decision provided for in article D. 1233-38, the company shall inform the prefect(s) in the department(s) concerned whether it intends to meet this obligation b…
Salaried industrial tribunal members paid solely on a commission basis, when they are entitled to the leave provided for in article D. 1442-7, are remunerated by each of their employers on the basis o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More