Article D133-12
…f 27 November 2017, payment service providers providing the payment initiation service, on the one hand, and payment service providers providing the account information service, on the other hand, sha…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 66660 articles for “Art. 913 and 913-1”
…f 27 November 2017, payment service providers providing the payment initiation service, on the one hand, and payment service providers providing the account information service, on the other hand, sha…
…daily amount of a penalty payment ordered pursuant to article L. 151-3-1 may not exceed fifty thousand euros. Penalties are recovered in the same way as State debts other than taxes and property.
An order of the Minister for the Economy sets the list of documents and information to be provided in support of prior applications for examination of an activity and for authorisation as provided for…
Within the limit of the amount of the secured debt and, where applicable, in accordance with the order indicated by the pledgor, the pledge of the pledged account or securities provided for in IV and…
Councillors representing Banque de France staff retain the remuneration and promotion rights corresponding to the grade they hold at the date of their election.
…r in V of article L. 211-20 shall contain the following information, failing which it shall be null and void:1° If payment is not made, the creditor may realise the pledge within eight days or on expi…
…tions, investment companies, portfolio management companies, undertakings for collective investment and the institutions and services mentioned in Article L. 518-1 are required to draw up monthly stat…
…of pledge of financial securities registered in a shared electronic recording device must be dated and contain :1° The name "Declaration of pledge of a financial securities account" or "Declaration o…
An expenditure budget and an estimate of income are prepared for each financial year. They are sent to the members of the General Council, the Censor and his alternate at least two weeks before the da…
…oses of this chapter, a chain of control is constituted by an investor referred to in 3° or 4° of I and the persons or entities that control it. All the persons and entities belonging to a chain of co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More