20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 37 articles for “Art. 912”
The hereditary reserve is that part of the estate's assets and rights which the law ensures devolve free of encumbrances to certain heirs known as reservataires, if they are called to the succession a…
The Conseiller de la mise en status examines the case within fifteen days of the expiry of the time limits for closing and communicating exhibits. He sets the date for closure and the date for oral ar…
For the application of article 244, the criminal court is presided over by the president of the tribunal supérieur d'appel. In the event of a vacancy, absence, impediment or legal incompatibility, the…
…supplementary pension scheme and equal to 40% of the emoluments mentioned in 1° of article R. 6152-912.
By way of derogation from article 211-6, works initially intended for initial screening in cinemas and which, due to the ban on admission to cinemas, are subject, until the end of the state of health…
In order to help limit the risk of cinemas becoming overcrowded when they reopen to the public due to the very large number of works whose exhibition has been prevented because of the measures banning…
…ceive, up to a maximum of thirty-six months, the full emoluments mentioned in 1° of article R. 6152-912.
…tmental or regional committees for sea fishing and marine farming within the meaning of articles L. 912-1 et seq. of the rural and maritime fishing code, regional shellfish farming committees within t…
…sons entered in the file pursuant to the first paragraph of B of II of article 19 de la loi n° 2015-912 du 25 juillet 2015 may apply to the juge des libertés et de la détention for the deletion of inf…
…aw no. 93-923 of 19 July 1993, on the exchange of the securities referred to in Article 6 of Law 86-912 of 6 August 1986, the participating securities mentioned in amended Article 1 of the same law, a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
