20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 8134 articles for “Art. 9°”
The own funds of an electronic money institution may not be less than the requirements laid down in I of Article L. 526-9 and in the second paragraph of Article L. 526-27.
The provisions applicable to employees who are members of an approved civil security association are set out in articles L. 725-7 to L. 725-9 of the French Internal Security Code.
Articles L. 3133-7 to L. 3133-9, L. 3133-11 and L. 3133-12, relating to the solidarity day, do not apply to Saint-Pierre-et-Miquelon.
For affected credit agreements defined in 9° of article L. 311-1 concluded using a distance communication technique, the fourteen-day withdrawal period cannot be reduced.
The treatment of severe burns referred to in 9° of article R. 6122-25 consists of caring for patients suffering from burns that are serious in terms of their extent, depth or location.
The provisions of articles L. 2113-6 to L. 2113-8 relating to grouped orders and the provisions of article L. 2113-9 relating to transnational joint entities apply.
The Minister responsible for customs issues decisions falling under Articles 9, 12 and 16 of Regulation (EU) No 608/2013 of the European Parliament and of the Council of 12 June 2013.
The application for review shall be made by declaration to the registry of the Cour de cassation. It shall be preceded by service on the defendants to the review of the decisions referred to in 4° and…
The establishments or organisations benefiting from the authorisation referred to in Article R. 1243-6 may transfer tissues, their derivatives, cells or cell therapy preparations to a pharmaceutical p…
In the case of contracts awarded by a consortium, the coordinator appointed by the consortium assumes the obligations incumbent on the purchaser under articles R. 2332-9 to R. 2332-14.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
