20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2491–2500 of 8134 articles for “Art. 9°”
…of his credit reserve, the suspension of his right to use it or the cancellation of his contract; > 9° The fact that, at any time, the borrower may request the reduction of his credit reserve, the sus…
…ree in the Council of State. "8° In Article L. 312-4, the reference to Article L. 426-5 is deleted; 9° In Article L. 312-6, the fourth paragraph reads as follows:
…rticle L. 1413-4 ; 7° The general organisation of the Agency; 8° The agency's internal regulations; 9° The general conditions of employment and recruitment of staff and the conditions of remuneration…
…ring the wording "job seeker or business creation" provided for in articles L. 422-10 or L. 422-14; 9° The temporary residence permit bearing the wording "private and family life" provided for in Arti…
Communal and inter-communal undertakers in existence on 9 January 1993, the date of publication of the loi n° 93-23 du 8 janvier 1993 modifiant le titre VI du livre III du code des communes et relativ…
…ion of an attachment; 8° For each duplicate certificate of striking off, subrogation or resolution; 9° For the publication of each descriptive statement of division and each deed amending a descriptiv…
…ional organisations concerned, eco-organisations and approved environmental protection associations;9° The regional committee in charge of biodiversity provided for by article L. 371-3 of the Environm…
…al debt ;8° Expenditure for which the local authority is responsible in terms of national education;9° The local authority's contribution to the operating expenditure of the national institutes for hi…
…té;7° The President of the Haute Autorité de santé ;8° The Chairman of the Nuclear Safety Authority;9° The Director General of the Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire.III. - The followi…
The following are applicable in New Caledonia and French Polynesia, subject to the adaptations provided for in article L. 351-6, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
