Article R53-8-7
For each person subject to registration in the file, the following personal data is recorded: 1° Information relating to the person him/herself:-last name, first name, sex, date and place of birth of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2001–2010 of 8134 articles for “Art. 9°”
For each person subject to registration in the file, the following personal data is recorded: 1° Information relating to the person him/herself:-last name, first name, sex, date and place of birth of…
…Code, 702-1,775-1and 777-1 of the Code of Criminal Procedure, by the clerk of the court that ruled; 9° For decisions referred to in Article 768 5°, by the clerk of the court that made the decision aft…
The professional trade unions of employees or employers and their associations, and the associations of employees or employers mentioned in article L. 2135-1 whose resources within the meaning of arti…
I. - For the application of Article L. 4332-9: 1° The population taken into account is the municipal population of the region, as it results from the legal population census authenticated by decree on…
In medical biology laboratories, with a view to carrying out the analytical and post-analytical phases of medical biology examinations and on medical prescription or on the prescription of a nurse pra…
…f the Council of 8 June 2011;8° The intermediaries in various goods mentioned in Article L. 551-1 ; 9° Persons authorised to carry out canvassing as referred to in Articles L. 341-3 and L. 341-4; 10°…
It is punishable by one year's imprisonment and a fine of €3,750 for a foreign national to enter mainland France:1° Without fulfilling the conditions mentioned in points a, b or c of paragraph 1 of Ar…
In the case of work carried out in the vicinity of live bare active parts in the HTA or HTB fields mentioned in 3° and 4° ofarticle R. 4226-2, permanent supervision is ensured by an authorised person,…
…s capital expenditure/real operating revenue 8° Gross capital expenditure/actual operating revenue; 9° Outstanding debt/real operating revenue; > Gross savings/real operating revenue 10° Gross savings…
If the employer is unable to offer another job to the employee working at night, it shall inform her in writing, and the occupational physician, of the reasons for not doing so.The employee's employme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More