20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1991–2000 of 8134 articles for “Art. 9°”
…The duration of the expert assessment; 7° Its estimated cost; 8° The data requested by the expert; 9° The quality of the expert and any sub-contractors.
External quality assessment bodies use a coding system to identify the techniques used in the analytical phase of each examination. Where quality control of a medical biology examination is carried ou…
…L. 241-4 of the same code; 6° Repealed ; 7° Repealed ; 8° Repealed ; 9° Holders of a disability allowance or pension awarded under the conditions defined by law no. 91-1…
Where the division is to be carried out by contributions to new companies, each of the new companies may be formed without any contribution other than that of the divided company. In this case, and if…
…d to members of a company savings plan under Title III of Book III of Part Three of the Labour Code;9° Purchases of bonds exchangeable or convertible into shares.III.- The tax is based on the value of…
I.-It is forbidden1° To transfer, whether temporarily or permanently, electrical equipment emitting ionising radiation, accelerators and radioactive sources, whether in return for payment or free of c…
…uthority and the Committee for the Protection of Individuals that the research has been terminated; 9° The assessment procedures provided for on the basis of the guidelines for the assessment of commi…
…he European Union" are replaced by the words "in the Official Journal of Saint-Pierre-et-Miquelon"; 9° Article R. 3126-6 is deleted; 9° bis The second paragraph of Article R. 3133-3 is applicable only…
When the foreign national obtains results in the test referred to in article R. 413-9 that are equal to or higher than the level determined by the order referred to in the same article and attesting t…
Within the Conseil d'Orientation des Conditions de Travail, the Comité National de Prévention et de Santé au Travail is made up of representatives of the State, the Caisse Nationale de l'Assurance Mal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
