Article R6152-912
…ng to the grade occupied, is set by joint order of the ministers responsible for health, the budget and the civil service. These emoluments follow the trend in civil service salaries as determined by…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…ng to the grade occupied, is set by joint order of the ministers responsible for health, the budget and the civil service. These emoluments follow the trend in civil service salaries as determined by…
The bonuses and allowances mentioned in 2° of Article R. 6152-912 are : 1° Indemnities for participation in on-call care ; 2° Flat-rate allowances for any period of additional voluntary work beyond th…
Associate practitioners may be classified in the first or second step. They reach the second step after spending one year in the first step. This advancement in step is decided by the director of the…
…tempt to reconcile the parties. If a dispute is referred to him, he may propose a mediation measure and, after obtaining the agreement of the parties, appoint a family mediator to carry it out. The de…
The anonymity of the staff of the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons responsible for examining asylum applications and conducting personal interviews with applicants is…
…ce permit bearing the word "student" issued on the basis of articles L. 422-1, L. 422-2 or L. 422-6 and have obtained a diploma from a nationally accredited higher education establishment that is at l…
Where the transfer decision taken pursuant to article L. 341-2. When the transfer is envisaged after the four-day period from the decision to place the person in the waiting area has expired, the admi…
After submitting their application for a multi-annual residence permit, and while awaiting the issue of this permit, the foreign national mentioned in article L. 424-9 has the right to exercise the pr…
A resident card issued in disregard of the provisions of article L. 432-3 must be withdrawn.
…fication procedure is given by the competent administrative authority after verification of housing and income conditions by the mayor of the foreign national's commune of residence or the mayor of th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More