Article 1047
All deeds drawn up pursuant to Act no. 62-883 of 31 July 1962, abolishing the privilege of sailors and fishermen in the municipality of Fort-Mardyck, are exempt from registration duties and land regis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 591–600 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
All deeds drawn up pursuant to Act no. 62-883 of 31 July 1962, abolishing the privilege of sailors and fishermen in the municipality of Fort-Mardyck, are exempt from registration duties and land regis…
I. - Subject to the provisions of I of Article 257, real estate acquisitions made out of court and for valuable consideration by communes or syndicates of communes, public land establishments created…
…ORY DESIGNATION OF BENEFIT EMOLUMENT 1 Generic Transplant act 1.13 € 2 Certificate 1.13 € 3 Sending and executing a letter rogatory 5.58 € 5 Copy 1.13 € 6 Verification of costs 2.24 € 7 Litigation rel…
The employer shall ensure that workers required to use personal protective equipment receive appropriate training, including, where necessary, practice in wearing the equipment. This training shall be…
The employer shall draw up instructions for use setting out the information mentioned in 1° and 2° of article R. 4323-104 in a comprehensible manner. He shall make this instruction available to the me…
The employer shall inform workers who are required to use personal protective equipment in an appropriate manner of: 1° The risks against which the personal protective equipment protects them; 2° The…
Associate practitioners perform preventive, diagnostic and therapeutic functions and, where appropriate, medical biology procedures. Holders of a diploma in pharmacy perform either the duties defined…
…on programme or an adaptation period, as well as the practitioners mentioned in articles R. 4111-38 and R. 4221-14-6.
No person may be covered by the present statute : 1° If he does not enjoy his civic rights in the State of which he is a national ; 2° If he has been convicted of an offence incompatible with the perf…
The Board of Directors may, in the matters listed in 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 13°, 14° and 15° of article R. 121-9, delegate its powers to the Chairman and Chief Executive Officer under the conditions an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More