Article L2341-1
…ts under this article applies for a period of five years from the date on which the conviction was handed down. This exclusion is not applicable in the event of a suspended sentence being obtained in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…ts under this article applies for a period of five years from the date on which the conviction was handed down. This exclusion is not applicable in the event of a suspended sentence being obtained in…
The provisions applicable to employees serving in the civil security reserve are set out in articles L. 724-7 to L. 724-10 of the French Internal Security Code.
The provisions applicable to employees who are members of an approved civil security association are set out in articles L. 725-7 to L. 725-9 of the French Internal Security Code.
…security, anyone who has knowingly infringed one of the prohibitions laid down in articles L. 623-9 and L. 623-10 is punishable by a fine of 4,500 euros. If the infringement has been detrimental to na…
Open the article to read the full text in English.
The municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation with jurisdiction over the management of fire and rescue services retain their jurisdiction over the recruitment and manage…
…er may refer the matter back to the court for a ruling on its claim in accordance with articles 710 and 711. The presence of the public prosecutor at this hearing is optional. When the mental or physi…
…hanges whose cumulative total over six months reached an amount at least equal to ten million euros and resulted in the transfer of control of the company holding the authorisation.The rate of the tax…
…lans, minutes, certificates, notifications, deliberations, decisions, rulings, contracts, receipts, and generally all acts or formalities relating exclusively to the application of Chapters I, III, IV…
The judicial court or its president with territorial jurisdiction is that of the place where the person whose civil status is in question lives or, if he or she lives outside France, the judicial cour…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More