20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4171–4180 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
The provisions of articles R. 225-153 to R. 225-155 and R. 22-10-38 do not apply to transactions carried out pursuant to article L. 22-10-62.
The AIF or its management company shall provide the AMF and the AIF's unitholders or shareholders with information relating to the financing of the acquisition of the company concerned.
Doctors and dental surgeons registered on the roll of the Association in the departments of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region and Corsica are subject to the jurisdiction of the Provence-Alpes-Côte…
Open the article to read the full text in English.
If the financial aid is obtained as a result of false declarations or if the agreement is misused, the Prefect will terminate the agreement after observing the procedure set out in article R. 5132-10-…
University and inter-university student health services supply students with emergency contraception drugs under the following conditions:1° Medicines are issued and administered free of charge to stu…
…ollowing points: 1° Whether, in the case of a partial transfer of liabilities, technical provisions and other contractual rights and obligations, as well as the corresponding assets or their monetary…
A European protection order may be issued by the competent authority of a Member State, called the issuing State, for the purpose of extending to the territory of another Member State, called the exec…
…ject in terms of access to or return to employment, assessed for at least two promotions of holders and compared with the impact of professional certifications for similar or related occupations; 3° T…
…esident is the executive body of the public establishment of intermunicipal cooperation.He prepares and executes the deliberations of the deliberative body of the public establishment of intermunicipa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
